フィリップ・マーロウは命がけで賭博船に乗り込み、《大鹿マロイ》 への伝言を届けてくれと、暗黒街のボス、ブルネットに依頼する。 ※強調部は引用者による。 「どんな伝言だ？」 私はデスクの上の紙入れから名刺を一枚とり出して、その裏に鉛筆で文字を五つ…

フィリップ・マーロウと大男（警官）との会話。インディアンというのはある男に雇われている用心棒のことである。 「どうして、ピストルが要るんだね？」 「インディアンを殺すんだ」 「そうか。インディアンを殺すのか」 彼はまた、口髭の男を見て、いった…

私立探偵フィリップ・マーロウが登場する小説は、実はソフトボイルドである。 ※強調部は引用者による。 I had had two cups of black coffee, then I had had a drink, then I had had two soft-boiled eggs and a slice of toast broken into them, then so…